الكنيسة مغلقة ستة أيام بالأسبوع

والفلاح هناك لا يُصلّي

لكن كل يوم ينزل المطر !

في الجنوب الهولندي الأخضر

الحقول تحيط بها الزهور

وأكواخها الجميلة تغفو بدلال

تحت ظل أوراق الشجر

في الجنوب الهولندي الأخضر

ضرع البقرة كبير

يكاد من ثقله .. ينكسر الظهر

في الجنوب الهولندي الأخضر

القرى ...

مدنٌ صغار بين الحقول

وحَضَرها .. ريف

وريفها .. حَضَر

في الجنوب الهولندي الأخضر

ترقصُ الحقول

وأيدي الفلاحات تلوّح بالورود

تضحك فرحة مع النهر

في الجنوب الهولندي الأخضر

كل شيء موجود هناك

لكن لا صوت لناي حزين

ولا رائحة خبز

مثل رائحة خبز أمي

ولا تنور طين

مثل تنور أمي

ولا بكاء ولا نواح

ولا قهر

 

من الجنوب الهولندي