على قاعة اتحاد رجال الاعمال اليوم الخميس احتفى اتحاد الادباء والكتاب في ذ ي قار بصدور كتابين احدهما للمترجم (امير دوشي ) والكتاب عبارة عن شهادات في الكتابة والابداع حيث يعرض فيه عدد من الارشادات والخبرات التي يمكن عدها افضل السبل لتطوير قابليات الكتَاب الجدد وتحديث اساليبهم الكتابية .
اما الكتاب الاخر كان للمترجم (عبد الكريم عيسى ) عنوانه (المرأة الباكية في مفترق الطريق) و تميز الكتاب بترجماته المتنوعة لانواع الادب الاجنبي بين القصة والمقال والدراسة والشعر .وعلى هامش الاحتفاء وزعت الشهادات التقديرية لمجموعة من الكتاب الذين دخلوا ورشة عن الفنون الكتابية والابداعية بالتعاون مع جامعة روما تمثلت بالدكتور (فرانكو )عالم الاثار والدكتورة (اليشا) استاذة في جامعة روما.